Page 044
Sugiero eliminar el Tau(xy) subrayado ya que puede confundir al lector porque al inicio habla de que estos esfuerzos se pueden reemplazar (tanto los normales como el cortante) y más adelante dice "y eliminando, de tal modo, la acción del esfuerzo cortante aplicado sobre las caras del sólido."
Recomiendo reemplazar este texto por el siguiente: "...; en otras palabras, los esfuerzos Sigma(x) y Sigma(y) se pueden reemplazar por Sigma1(xy) y Sigma2(xy), actuando en las direcciones n1 y n2, respectivamente, y eliminando, de este modo, la acción del esfuerzo cortante Tau(xy) aplicado sobre las caras del sólido".
considero que este texto recomendado puede facilitar un poco más la comprensión del lector. Contribución realizada por Luis Orozco.
+0 puntos: así como está escrito es correcto. Revisa que fue lo que no entendiste
sugiero cambiar la primer palabra resaltada por un sinónimo como "presentado", para que no se parezca con la palabra "muestra" que es utilizada posteriormente.---ESTEBAN IDARRAGA HENAO
0 puntos
sugiero cambiar la segunda palabra resaltada, y en su lugar poner "lo que", porque con anterioridad se utilizó una conjugación muy parecida, lo cual reduce la fluidez del texto.---ESTEBAN IDARRAGA HENAO
+1 punto
